新しく改装された最も歴史ある高層アパートメント、美しい内装、システムキッチンを採用。ショッピングセンター、レストラン、幼稚園完備のクラブハウス。(新改装的最具历史性的高层公寓，采用整体橱柜，装修精美。是购物中心、餐厅、幼儿园齐备的会所。）

光華路沿いで、CBDの中心地に位置し、テリーセンターホテル、国貿中心のすぐそば。完備された設備に、行き届いたサービスのおしゃれなホテルマンション。(坐落在光华路沿线,CBD中心，紧邻嘉里中心和国贸，是设备完善、服务到位的酒店式公寓)

北京の六本木と言える三里屯やルフトハンザも徏歩圈内、市街を一望できる明るい室内。日本人学校、ショッピングスポットへの シャトルバスあり。(可徒步走到三里屯和燕莎,从明亮的房间内可一览街上的风景，并且有日本人学校班车和购物班车。)

国貿センターまで5分。シンガポール資本による開発。新しい内装と家具。毎日のハウスキーピングと朝食サービスを提供。(到国贸中心只要5分钟，由新加坡公司开发，全新的装修和家具。每天提供房间清扫和早餐。)

燕沙エリアの東側朝陽公園の北側に位置するアパートメント。内装が優雅、交通便利、周りにレストラン街と大型ショッピングセンターもある。（位于燕莎商圈的东侧朝阳公园北侧的公寓，内装优雅交通便利，周边并设有饮食街和大型购物中心。）

CBD商業区の中心に位置する、08年7月にオープンしたマンション。行き届いたサービス、整った設備、優雅な住環境の三拍子が揃う。(位于CBD商区的中心，08年7月开张的公寓，集高品质的服务、完善的设备、优雅的环境于一身住宅。)

ルフトハンザセンターの近く、三環路から歩ける距離、３つの高層アパートビル。 24時間日本語サービス。周辺ショッピングスポットとグルメスッポトが多く、日本人客に最人気(位于燕莎附近，可步行到三环路，是三座高层公寓。24小时日语服务周围很多餐厅及商场，很受日本客人欢迎。)

東三環線ルフトハンザセンタ-裏手、アパ-トタイプとメゾネット（2階建）タイプ、一戸建タイプがあり。 24時間日本語サービス。スポーツセンターもある。(东三环燕莎的后面，高层公寓、复式公寓和独门独户的公寓都有。24小时日语服务。并设有运动中心。)

朝陽公園のすぐそば高層マンション、サービスが充実、日本語も対応できる、交通に便利。 (紧邻朝阳公园的高层公寓,服务充实日语对应，交通便利。）

リド地区北側、酒仙橋近く、空港高速道路も隣接、入居者ほぼ100%日本人、日本に住めるような安心して暮らせます。24時間日本語サービス。 (丽都地区北侧，酒仙桥附近，紧邻机场高速，入居者100％日本人，像在日本一样安心舒适的居住环境。24小时日语服务。)